Les Dires des Zêtas ont commencé le 19 janvier 1995 dans le groupe de discussion ISCNI de Michael Lindemann et se sont présentés en disant qu’aux environs du 15 mai 2003, le monde vivrait à nouveau un basculement des pôles. Fin 1996, on posta cet avertissement sur sci.astro Usenet lors d’un débat avec des astronomes. Le débat continue encore aujourd’hui. Le 24 octobre 1997, les Dires des Zêtas firent l’objet d’une émission dans le programme Strange Universe*, sous le titre Planète X : 2003. On y voyait Nancy assise à son PC devant la SECTION Basculement des Pôles des pages des Temps Troubles, et on y parlait de son message concernant 2003. Jeff Rense a ensuite invité Nancy à plusieurs reprises, parfois pendant 3 heures d’affilée, lorsque les Zêtas répondirent en direct aux appels du public, le 10 décembre 1998, le 5 mars 1999, le 4 juin 1999, le 27 août 1999 et le 12 janvier 2000. Ceci est enregistré et se trouve aux archives de Sighintgs Real Audio. Le basculement des pôles de 2003 fut largement expliqué. Nancy a par deux fois été citée dans des annonces du Wireless News Service ce qui lui a valu de nombreuses demandes pour qu’elle passe en direct dans des interviews à la radio en 2000 et 2001. Elle fut invitée dans l’édition d’avril 2001 du magazine d’Art Bell After Dark**, à nouveau pour le basculement des pôles. Elle assure à présent tous les samedis des “chats” en direct sur IRC avec les Dires des Zêtas. La Planète X qui s’approche fut observée aux coordonnées données par les Zêtas au début de 2001, et photographiée le 5 janvier 2002. Qu’une femme d’âge moyen ayant juste le bac, qui ne saurait même pas dire par quel bout regarder dans un télescope, puisse pointer l’ascension droite et la déclinaison de la naine brune qu’est la Planète X, cela est extrêmement étonnant et plaide en faveur de la validité des Dires des Zêtas comme la SECTION Justesse des Dires des Zêtas des pages de Temps Troubles.

Alors pourquoi Art Bell invite-t-il Mark Hazelwood à ce sujet, le 16 janvier 2002, à la place de Nancy?

Hazelwood a rejoint le groupe de discussion des Temps Troubles il y a plus d’un an et fut rapidement banni pour continuellement solliciter de l’argent destiné à divers plans supposés amener la fortune. Peu de personnes sont assez honnêtes pour admettre s’être faits avoir surtout en envoyant de l’argent à un étranger, là où aucune loi ne règne si ce n’est celle de faire attention à ce qu’on se fait vendre. Faisons bien remarquer que dès qu’une victime se présentait, on lui demandait sans hésitation de grosses sommes d’argent, sans aucun reçu papier ni possibilité de regard sur la transaction. Ayant trouvé une raison pour que les gens paniquent, c’est-à-dire l’avènement d’un basculement des pôles en 2003 et la justesse des Dires des Zêtas, Hazelwood fit en sorte de s’en déclarer le porte-parole, produisant un livre électronique entièrement composé de matériel soutiré du site des Dires des Zêtas, du site des Temps Troubles, des livres de Sitchin, et autres. Il n’a pas écrit de livre, il a bricolé un livre à partir de matériel protégé par des droits d’auteur, puis il a demandé de l’argent pour celui-ci aux gens qu’il inondait de sa pub par e-mail. Il n’a pas ajouté d’information ni de contenu, ni fait de contribution propre, il a seulement plagié. L’information est donnée gratuitement sur les sites des Dires des Zêtas et des Temps Troubles, respectivement les sites de l’avertissement direct et des conseils pour s’aider soi-même, mais Hazelwood omet de mentionner la chose.

Donc pourquoi est-ce un problème, s’il ne s’agit que d’informer?

Le peu de temps qui reste avant le basculement des pôles le 15 mai 2003 ou aux environs de cette date sera un temps de panique pour beaucoup. Ceux qui vivent dans des villes côtières chercheront désespérément un endroit où aller. Quelqu’un à qui l’intégrité fait défaut, tel que s’est dévoilé être Mark Hazelwood, pourrait leur prendre leur argent sans hésiter, leur promettant d’avoir un lieu pour eux, qu’un bateau viendrait les chercher, avec les vivres à l’intérieur, et des familles avec des enfants en bas âges découvriront une autre vérité au dernier moment, sans équipement de camping, sans outils, sans graines ni provisions. Honte à Art Bell d’aider Hazelwood dans ses façons de berner les gens ainsi! Je déclare dans ces lignes que pour la simple raison qu’Hazelwood a plagié ce que j’ai fait, qui est gratuit pour le public sur le site web des Dires des Zêtas mais n’a en aucun cas été mis dans le domaine public, et qu’il redirige son public vers moi pour obtenir les coordonnées de la Planète X approchante ou des lieux sûrs d’après les Dires des Zêtas, qu’en aucune façon cela implique que j’approuve ses manœuvres frauduleuses, ni qu’il vole des personnes dans l’angoisse, ni que je suis pour son programme. Les gens qu’Hazelwood escroque devraient considérer que 2003 vient des Dires des Zêtas, qu’ils en sont la source, et que s’il dit aux gens de croire cela, il leur dit aussi de croire ce qu’ils disent à son sujet. Voilà ce qu’ils en disent:

Hazelwood est le genre de personne dont nous avons dit, au cours de nous diverses suggestions d’efforts personnels, qu’il fallait se méfier, qui se présentera comme quelqu’un soucieux de votre bien être, tout en vous arrachant de vos solutions personnelles et en prenant vos biens. Pourquoi fait-il cela? Il a analysé la situation avec justesse, tout comme d’autres qui pensent comme lui, et a conclu qu’il avait à portée de main une mine d’or, du fait de l’angoisse épouvantable induite à l’idée des changements terrestres et quand on voit l’honnêteté des politiciens par rapport à la vérité vraie sur le sujet, et qu’il suffisait pour lui de tendre la main. Des profits énormes les mois précédents le basculement, pour s’assurer un confort moelleux. Son histoire est claire, ses méthodes sont claires, mais les escrocs fleurissent sur la planète et au cours des âges de par leur habileté à trouver le pigeon, et dire exactement ce qu’il faut pour faire s’ouvrir les porte feuilles. Comme nous l’avons déclaré, ne comptez que sur vous-mêmes, sur ceux que vous connaissez depuis des années, et non sur des promesses qui peuvent être creuses.
ZetaTalk™

* Univers Etrange
** Après la nuit