Чтобы понять тенденции, которые обнаруживаются на диаграммах, отражающих дату и время наступления Полнолуний и Равноденствия, нужно иметь в виду, что Вы анализируете данные Флота (ВМФ США - прим. ред.), а не только фактическое движение Луны и Земли. Рассматривайте это с точки зрения Флота, и того, что ему требуется. В действительности, для того, чтобы достигнуть линии Равноденствия (здесь под равноденствием понимается не равенство дня и ночи, которое происходит два раза в году - весной, в марте, и осенью, в сентябре, а положение Земли, в котором начинаются сутки, то есть момент, отделяющий одни сутки от других - прим. перев.) Земле, замедлившей своё вращение, требуется несколько большее количество времени. Это - точка синхронизации, принятая в полночь, и поэтому вводить других в заблуждение нелегко, так как она отражает фактическое замедление, о котором до настоящего времени не было объявлено. Это - направление тенденции для Равноденствия Equinox, наступление которого занимает большее количество времени, и которая более очевидна, поскольку имеет только один учитываемый фактор - орбиту Земли вокруг Солнца. (Имеется в виду тот факт, что длина солнечных суток отсчитывается от момента прохода данным меридианом одной точки синхронизации, расположенной на линии, соединяющей центры Солнца и Земли, - в направлении, противоположном тому, в котором находится Солнце, до момента прохода точки синхронизации в следующий раз. Так как видимое положение Солнца смещается относительно звёзд за сутки приблизительно на 1 градус [360° : 365,25 дней], то Земля за 24 часа поворачивается не на 360°, а на 359°. Это и есть, тот учитываемый фактор при расчёте длины суток, хотя, конечно, есть другой фактор - скорость вращения Земли относительно своей оси. - прим. перев.) Но Полнолуние наступает по-другому, поскольку оно имеет два учитываемых фактора - как орбиту Луны вокруг Земли, так и вращение самой Земли, и поэтому больше варьируется и менее простое для отслеживания широкой публикой. Мы упоминали, что при публикации предварительных расчётных данных Флот стал укорачивать периоды Полнолуний Full Moon в таблицах данных для них, чтобы сделать менее очевидным замедление вращения Земли, и это началось вскоре после подтверждения существования Планеты X в 1983 г. Это изменение предварительных расчётных данных было выполнено так, что замедлившей вращение Земле требовалось бы двигаться меньшее число дней между моментами Полнолуний, указанными в таблицах, чтобы конечное фактическое замедление Земли надежно согласовывалось с таблицами в те времена, когда возникнет большее любопытство и начнутся более подробные исследования.
Но до принятия этого решения изменять предварительные расчётные данные для упреждения значительного замедления Земли, Флот имел дело с постепенным замедлением вращения Земли. Чтобы быть видимой с Земли, Полная Луна должна оказаться на линии (вернее, в одной плоскости, перпендикулярной плоскости эклиптики, так как плоскость орбиты Луны не совпадает с плоскостью эклиптики, и Луна оказывается на одной линии с Солнцем и Землёй только при затмениях, когда она проходит через центр тени Земли - прим. перев.), соединяющей Солнце, Землю, чтобы Луна полностью осветилась Солнцем и была также видима с Земли. Для наблюдения такого явления Луна должна размещаться с обратной (от Солнца) стороны Земли. Во время замедления вращения Земли Солнце и Луна продолжают двигаться как обычно, без замедления. Поэтому Луна займёт положение, в котором будет представлена полной, - вовремя, но раз Земля вращается медленнее, расчётное место на Земле, с которого будет возможность увидеть Полнолуние, будет расположено неправильно. Для данного места, достигающего точки, где можно наблюдать Полнолуние, Земля будет казаться, таким образом, более медлительной, начавшей очень постепенное торможение вращения. Только дополнительное время позволяет Земле расположиться так, чтобы наблюдение было возможно. Но в процессе этого замедления те, кто следит в соответствующую ночь за видом полной луны в определённой точке, БУДУТ не в состоянии расположиться точно. Сначала Полнолуние будет наблюдаться в таком месте на одном горизонте, затем сверху, и затем на другом горизонте, но в соответствующую дату наблюдение будет пока всё ещё возможно. Полная Луна почти всегда отыскивается или замечается ночью, когда она наиболее эффектна. Из-за рассеяния солнечного света в атмосфере в течение дня степень полноты может быть воспринята искажённо. Таким образом, предварительные расчёты таблиц данных были сделаны для упреждения различия между точными днями наблюдения Полнолуний и Полнолуниями, которые будут казаться наступившими гораздо раньше.
До фактического открытия Планеты X в 1983 существовало большое нежелание изменять в таблицах времена и даты, определённые на основании расчёта, вследствие возможности обнаружения этого. Астрономическое сообщество очень требовательно, и если фальсификация данных будет обнаружена, доказательство этого не может быть отменено или игнорировано. Но в те дни, когда замышлялось укрывательство Планеты X, преобладала паника, и предпринимались определённые шаги, свидетельствующие об этой панике.