２月２７〜２８日にグローバル地震があり、地軸はアイスランド を地理的な北極とした。米国の北東部と欧州は突然強い凍えるような寒さに見舞われた。
・逆向きへの後ずさりは、多くの地震を記録するが、報告は抑制され、強度は低めに報告されている。
- 地球が太陽を周りを公転している間に、地球は１年間に８回、太陽の掃き払う腕に衝突し、地球はこれをいわば給油所として、軌道を保持しているものとして使っている。したがって、私が考えるに、地球がひとつひとつの掃き払う腕に遭遇するまでの時間間隔は、地球が太陽の周りを回っているその時の速度によって直に変化するはずです。−
- Carl-Jan in Sweden
この８本の腕は、地球は吹き払うアームの前を走って、１年間に１周するということを考慮しなければならない。そうすると、地球の１年に８本の腕に衝突するならば、その同じ地球の１年間に、それに続くさらに８本の腕があり、全部で１６本あることになる。
したがって、もし地球が軌道上で静止していれば３６５日間に、８回ではなく、１６回掃き払う腕により叩かれる。
そして、もし、反対回りの軌道でやって来る惑星Xを回避するために、地球が軌道を逆に回ると、この１６本の腕の中へと後ずさりする。そうすると、もし地球が１２月２５日に軌道で停止し、そして、いわば壁に当たって同じ速度ではね返るようにして、逆向きに回ったとすれば、6.5週、つまり４６日毎に掃き払う腕に遭遇するのに代わって、3.2週、すなわち２３日毎に腕の中へ後ずさりすることになる。
しかし、地球はじっと静止しているのではなく、掃き払う腕の中へ突入していくだろうから、ひとつひとつの掃き払う腕に遭遇する時間は実際には半分の11.5日になるだろう。これは１２月２５〜３０日の掃き払い以来の形跡とどのように積み重なりあっているだろうか？実際のところ、北磁極の傾きと大きなグローバル地震は２週間毎に起きています！
２月２７〜２８日にグローバル地震があり、地軸はアイスランド を地理的な北極とした。米国の北東部と欧州は突然強い凍えるような寒さに見舞われた。
・逆向きへの後ずさりは、多くの地震を記録するが、報告は抑制され、強度は低めに報告されている。
- Signs of the Times #616：
EMSCによれば、2004年になってこれまで（１月10日）に6.0以上の地震が１３あった。1/1 6.0 Mexico, 1/1 6.3 North Pacific, 1/1 6.1 Vanuatu Isl, 1/2 6.9 Loyalty Isl, 1/2 6.1 New Britain, 1/2 6.1 North Pacific, 1/3 6.0 Japan, 1/3 6.5 Mariana Isl, 1/3 6.7 Loyalty Isl, 1/3 6.4 Loyalty Isl, 1/3 6.1 Loyalty Isl, 1/8 6.2 Phillipine Isl, 1/9 6.3 New Britain。このNEICのリストには、1990年以来の平均が示されているが、6.0-6.9の平均は１年につき１３４であり、１ヶ月あたり１１余りとなる。［注記：報告された地震でさえ、平均で３倍になる。そして報告された地震は実際の大きさ以下であり、報告から除外されている地震もある。］
(2) ２週間後の１月１０〜１１日に、強いグローバル地震が再び記録され、ニュージーランドで電力が中断された。
★★以下はWHAT'S NEWと重複しますので、訳は略します。
* Signs of the Times #604：
[Jan 12]（ニュージーランドの停電）Power Grid Link To Be Restored ‘Power flow between New Zealand´s north and south islands will be restored later today, ending a three-day outage that sent electricity prices soaring, national grid operator Transpower said. High winds damaged five transmission towers on Friday, cutting the high voltage direct current (HVDC) link which normally sends hydro-generated electricity to the heavily populated North Island.’ * Signs of the Times #621：[Jan 14]（脱線事故）Freight Train Derails East of Toronto ‘One man was killed Wednesday night when a freight train travelling over a bridge derailed and sent its cargo plummeting onto the road, crushing a van. It was unclear what caused the derailment, however weather conditions were cold and snowy at the time.’ [Note: cold and snow do not derail trains. A separated bridge, in the stretch zone, would.]
・ガス爆発や建築物の崩壊が、世界的に、原因不明で、ペースを増加した。
* Signs of the Times #612：
[Jan 13] （爆発事故）Five People Injured by Flying Debris; Blast Sparks Fire ‘Two buildings were blown apart, five people were hurt and windows blew out of nearby businesses when an explosion rocked the downtown area Monday afternoon. The 4 PM blast at Lewiston Radiator Works [Maine] hurled debris for hundreds of yards. A vacant building next to it crumbled to the ground. The explosion sent a mushroom-shaped cloud billowing high into the sky over the city. Before inspectors could enter the blown out buildings to search for a cause, fire roared through the wreckage.’ [Jan 13]（爆発事故）Explosion Blows Man Out Of House In Royalton ‘Royalton, Minn. authorities are searching a city block in Royalton - trying to find a possible gas leak after a house explosion this morning. Authorities say the house did not have natural gas or propane service.’ [Jan 12]（爆発事故）Explosion Levels Two Fire Halls in Southwestern Minnesota Town ‘One of the fire houses all but disappeared in the blast, while the explosion knocked the other one down. The blast could be felt in Slayton, eleven miles away, according to an Associated Press report. There was no fire, just the explosion. The cause of the blast has not been determined.’
* Signs of the Times #626： [Jan 18]（教室の崩壊）
Classrooms Collapse At Tri-State http://story.news.yahoo.com/news?tmpl=story&u=/ibsys/20040118/lo_wlwt/1963157 ‘A collapse at local school early Sunday morning could have been much worse, had it happened when school was in session. Three floors in a wing at Summit Country Day School in Hyde Park fell just before 11 AM Sunday, WLWT Eyewitness News 5 reported. Footage from Sky 5 showed several classrooms collapsed on top of each other with the roof still hanging over the collapsed floors. The cause of the collapse is not known.’ [Note: no known cause of collapse.]
* Signs of the Times #627：[Jan 20]
（アルジェリアの液化天然ガスプラントでの爆発）At Least 23 Dead in Algeria Blast; Refinery Shut http://www.reuters.com/newsArticle.jhtml?type=topNews&storyID=4167679 ‘Rescue workers searched through rubble for missing workers at Algeria's largest refinery and export port Tuesday after a blast at a nearby liquefied natural gas (LNG) plant killed at least 23 people, officials said. The explosion devastated the vast petrochemical complex in the port city of Skikda, 310 miles east of the capital Algiers Monday evening, caused at least 74 injuries and shut down all activity at the oil and gas refinery complex. Algeria is the world's second largest LNG exporter after Indonesia and a quarter of its shipments leave from Skikda, all to southern Europe. Officials at the scene said they believed a boiler at one of the gas units was the origin of the blast, which was felt for kilometers and destroyed three of the refinery's LNG plants and one maintenance building.’ [Note: no known cause of blast.]
(3) ２週間後の１月２５〜２９日に、再び続けざまのグローバル地震が起き、北極がアイスランドからシベリアへ揺り戻された。シベリアは日本の北に位置するが、日本の記録写真集のサイトからの写真でこの劇的な変化が裏付けされた。
・１月２７日、ミシシッピでは、惑星Xの掴むポイントである大西洋海溝が夜の側のときである１月２７日の夕方遅くに傾きが増加したことが気付かれた。
・１月２８日に、アリゾナでは南への傾きが気付かれ、太陽がより近づいて陽光が増し、日の出が突然に早くなった。
・２月６日に、オーストラリアで傾きが気付かれた。
・列車の脱線、建造物の崩壊、爆発やガス漏れ、これらのことがすべて増加していて、原因が不明であったり原因が知らされていない。
* Signs of the Times #654：
[Feb 2]（トルコで建造物の崩壊）Ten-Story Building Collapses in Turkey ‘A 10-story building collapsed in central Turkey on Monday and an unknown number of people were believed trapped inside, television news channels reported. One station said an explosion in the building's heater may have caused the collapse in the central city of Konya. The broadcaster said "many people" were believed trapped in the rubble. On Saturday in Istanbul, two wooden buildings collapsed, killing six people and injuring one other. In June, a dormitory housing high school students collapsed after what appeared to be a gas explosion, killing 10 students.’
* Signs of the Times #653：[Feb 3]
（脱線事故）Richmond Derailment ‘The derailment of a CSX Corp. freight train north of Emporia early yesterday delayed Amtrak passenger service through Richmond, rail officials said. CSX spokesman David Hall said a single tanker car carrying molten sulfur left the tracks at 1:55 AM, tearing up a short section of rail. The cause of the accident was unknown. [Dec 18]（脱線事故） a 19-car derailment of a CSX train near Alexandria halted most passenger train service in Virginia.[Jan 23]（脱線事故） CSX and Amtrak halted trains through Charleston, S.C., after three cars filled with munitions on a CSX train derailed. Between 2000 and 2001, CSX spent a year operating under a special safety-compliance agreement because of poor track conditions found by federal rail inspectors. The special oversight ended after the railroad agency said CSX had made necessary improvements in track maintenance and safety procedures.’
* Signs of the Times #655：
[Feb 5]（シドニーでガス漏れ事故）Gas Fear Shuts Sydney Subway, Thousands Evacuated ‘A gas leak forced the shutdown of the underground rail network in Sydney's central business district Thursday, crippling the entire rail system and spurring thousands to walk out of the city. A major natural gas leak at the Town Hall Station around lunchtime forced police to close all four underground stations, for fear the gas could spread throughout the subway.’ * Signs of the Times #656： [Feb 5]（パキスタンで脱線事故）Pakistan ‘A number of Pakistan Railways trains had to be rerouted after five coaches of the Sialkot-bound Allama Iqbal Express derailed between Harappa and Mir Dad Moafi stations at 8.25AM on Tuesday, according to an official spokesman for Pakistan Railways.’
* Signs of the Times #652：
[Feb. 2]（橋の沈降） bridge near Easton PA was sinking. It has since collapsed and they heard on the news that other area bridges are crumbling. This is about 50 miles north of Philadelphia.[Feb 6]（高速道路に大きな陥没穴）From Scottsdale AZ. Today as I was driving to work they announced on the news a huge sink hole had appeared on a freeway in the Phoenix East Valley, big enough to swallow up a car. They were detouring traffic. [Feb 2]（ジャマイカで脱線事故）Jamaican Derailment ‘The 12-car train came partially off Track 1 in Jamaica at around 4:10 p.m. in route to Penn Station, where it was scheduled to pick up passengers headed out of the city, Dolan said. Two cars were tilted and slightly jackknifed.’
(4) ２週間後の２月８日に、大きなグローバル地震が再び起き、一方で災害が続いた。
* Signs of the Times #656：
[Feb 9]（高架橋の崩壊） ‘A viaduct collapsed east of Quebec City Saturday night....’[Feb 8] （脱線事故）Tanker cars carrying acid derail ‘A train carrying hazardous material derailed Saturday, .... Officials said they don't know what caused the derailment.’
(5) ★次の掃き払いは２月１９〜２２日に起きると予想される。